Перевод: со всех языков на английский

с английского на все языки

следующая процедура

  • 1 применяется следующая процедура

    Универсальный русско-английский словарь > применяется следующая процедура

  • 2 альтернативный

    alternative, alternate
    Альтернативная процедура состоит в том, чтобы использовать... - An alternative procedure is to make use of...
    Альтернативная форма данного соотношения получается... - An alternative form of this relation is obtained by...
    Альтернативное доказательство оставлено для упражнения 1.3. - An alternative proof is left to Exercise 1.3.
    Альтернативный подход использует такие понятия как... - The alternative approach uses notions such as...
    Альтернативным объяснением, конечно, может служить то, что... - An alternative explanation, of course, may be that...
    Альтернативным способом справиться с этой ситуацией является... - An alternative way of handling this situation is to...
    В альтернативном методе мы вычисляем... - In the alternative method we calculate...
    Иногда оказывается полезной следующая альтернативная формулировка. - The following alternative formulation is sometimes useful.
    Интересным альтернативным методом является следующий (метод). - An interesting alternative procedure is as follows.
    Мы можем дать альтернативное определение... - It is possible to give an alternative definition of...
    Один интересный альтернативный подход начинается с... - An interesting alternative approach begins with...
    С этой целью сначала мы должны получить альтернативное выражение для... - То this end, we must first obtain an alternative expression for...
    Теперь мы получим альтернативное выражение для... - We now obtain an alternative expression for...
    Удобно иметь альтернативное представление... - It is convenient to have an alternative representation of...

    Русско-английский словарь научного общения > альтернативный

См. также в других словарях:

  • Процедура выборов в парламент Испании — Генеральные кортесы (парламент) высший законодательный орган государственной власти Испании. Структура и процедура функционирования кортесов регламентируются Конституцией 1978 года. В соответствии со статьей 66 Конституции Испании, Генеральные… …   Энциклопедия ньюсмейкеров

  • Конкурсное производство (процедура банкротства) — Конкурсное производство представляет завершающую процедуру банкротства коммерческой организации должника в российском правовом поле. Содержание 1 Общие положения о конкурсном производстве …   Википедия

  • Спортивный регламент Формулы-1 — Формула 1 Текущий сезон Формула 1 в сезоне 2012 Статьи по теме Технический регламент Формулы 1 Спортивный регламент Формулы 1 Болид Моторы Формулы 1 Гонки Формулы 1 Будущее Формулы 1 Списки Пилоты (Победители ГП …   Википедия

  • Метод Шульца — Метод Шульце  система голосования, разработанная в 1997 году Маркусом Шульце. Сам Шульце называет её «методом разъезженного пути» (англ. Beatpath method). Она позволяет определить победителя с использованием бюллетеней для голосования, в которых… …   Википедия

  • Метод Шульце — Метод Шульце  система голосования, разработанная в 1997 году Маркусом Шульце. Сам Шульце называет её «методом разъезженного пути» (англ. Beatpath method). Она позволяет определить победителя с использованием бюллетеней для голосования,… …   Википедия

  • Лиссабонский договор — Для улучшения этой статьи желательно?: Викифицировать статью. Обновить статью, актуализировать данные …   Википедия

  • Лиссабонское соглашение — Лиссабонский договор, известный также как Договор о реформе (официальное название  «Лиссабонский договор о внесении изменений в Договор о Европейском союзе и Договор об учреждении Европейского сообщества», англ. Treaty of Lisbon amending the… …   Википедия

  • АНАЛИЗ ДОКУМЕНТОВ — совокупность методич. приемов, применяемых для извлечения из документальных источников социологич. информации, необходимой для решения исследовательских задач. Выделяются два основных метода анализа документов: неформализованный (традиционный) и… …   Российская социологическая энциклопедия

  • Теория байесовского поиска — является приложением байесовской статистики к поиску потерянных объектов, например, затонувших кораблей. Обычно используется следующая процедура: Сформулировать множество гипотез о том, что могло случиться с кораблем. Для каждой гипотезы… …   Википедия

  • Методы анализа социолингвистических данных —   Процедуры, которые используют социолингвисты, подвергая анализу исходный материал, полученный в ходе исследований. Анализ данных практически всегда предполагает использование статистического аппарата.   Обработка статистических данных ведется с …   Словарь социолингвистических терминов

  • Листинг — (Listing) Листинг это совокупность процедур по допуску ценных бумаг к обращению на фондовой бирже Определение листинга, преимущества и недостатки листинга, виды листинга, этапы процедуры листинга, котировальный список листинга, делистинг… …   Энциклопедия инвестора

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»